Skip to main content

Episode 06: Playing Pictionary with Ketchup: A Conversation on Trauma, Connections, and Healing with Sarah Buffie, Soul Bird Consulting


In the first episode in "Voices, Visions, and Victories" - our new series produced during the COVID-19 pandemic - we chat with Sarah Buffie about trauma's impact on the brain and body, cultivating intentional social practices during a period of isolation, getting curious together, and incorporating more engagement in our physical surroundings - which might include singing, dancing, or even playing with expired condiments during times of quarantine. Learn more and connect with Sarah at soulbirdconsulting.info

Download Episode 6 Transcript

Video: Episode 6 - Playing Pictionary with Ketchup: A Conversation on Trauma, Connections, and Healing with Sarah Buffie, Soul Bird Consulting



This video is being reviewed for audio description.


What is Audio Description (AD)?

When AD is enabled, descriptive language narrates what is on the screen. To learn more, visit our accessibility webpage.


Video Player Help

Kaltura Video Hosting: This website uses Kaltura, a video hosting company, to serve video content. If you are having difficulty viewing videos on this site, it may mean that your location (e.g., school district, organization) is blocking or filtering the Kaltura website. Please contact your IT personnel to resolve this issue.

Accessibility: We strive to make this website accessible for all users, including people with disabilities. We test and modify this website for optimal usability. If you have any accessibility questions or find any pages on our website that pose accessibility barriers, please contact support@ocali.org.


Captions / Transcript

You can access an interactive transcript for this video by selecting the Show Transcript icon in the top right corner of the video when you select play.

You can turn on captions by selecting the Enable Captions icon in the bottom right corner. Captions can also be turned on by selecting the Settings icon, where you can also set your caption preferences.

You can use Spanish subtitles for this video by selecting Settings and choosing Spanish in the Captions drop down menu.